唐京师西明寺圆测，慧解纵横，玄奘三藏为慈恩基师讲新翻之唯识论时，测赂守门者隐而听之。归则缉缀义章。将欲罢讲，测于西明寺鸣钟集众，称讲唯识。基嫌其有夺人之心，遂让测讲训。三藏讲瑜伽论。还同前盗听而受之。亦不后基也。迨天后初，选入译场为证义。所著之唯识疏钞，天下分行焉。见宋高僧传四。
| 条目 | 解释 | 详细 |
|---|---|---|
| 正遍知海 | 佛之正遍知，深广而不可测量，故譬之于海。观无量寿经曰：“... | 详细>> |
| 大唐内典录 | 十卷。唐麟德元年道宣之作。佛典目录也。 | 详细>> |
| 迦止栗那 | 【参见: 迦遮邻地】 | 详细>> |
| 三门三大侍者 | 禅家之烧香侍者，书状侍者，请客侍者曰三侍者。 | 详细>> |
| 恶癞野干心 | 恶癞者恶疾，野干者野孤，喻心之恶也。止观二之四曰：“大论... | 详细>> |
| 二种独觉 | 麟喻独觉，部行独觉也。 | 详细>> |
| 比罗婆洛 | Pi^lusa%ra，山名。译曰象坚。西域记一曰：“比罗婆洛山，唐... | 详细>> |
| 三颠倒 | 一，想倒，于六尘之境而思想非理者。二，见颠倒，于事理之法... | 详细>> |
| 净业障经 | 一卷，失译。无垢光比丘入城乞食，为淫女所咒，犯根本戒，生... | 详细>> |
| 拘勿头 | 【参见: 拘物头】 | 详细>> |