是四译之称。新译家之称，为萨达磨奔荼利迦素怛缆。法护译言正法华经，罗什译言妙法莲华经。法华玄赞一曰：“梵云萨达摩奔荼利迦素恒缆。萨者正妙之义，故法护云正法华，罗什云妙法莲华。达摩法也，奔荼利迦者白莲华也，西域呼白莲华为奔荼利迦，素恒缆者经义。”
| 条目 | 解释 | 详细 |
|---|---|---|
| 三十佛 | 三十日秘佛也。 | 详细>> |
| 宝台 | 珍宝之台阁也。法华经曰：“其土人民皆处宝台珍妙楼阁。” | 详细>> |
| 然灯 | 燃灯烛也。无量寿经下曰：“悬缯燃灯，散花烧香。”【又】（... | 详细>> |
| 十六心行 | 与十六行相同。【参见: 道】 | 详细>> |
| 三种法相 | 与三性同。【参见: 三性】 | 详细>> |
| 如实修行相应 | 其所修所信相应于法之实义也。 | 详细>> |
| 勿提堤犀鱼 | 堤音低，犀音西，龟玆国番语，三藏名也。录自注云：此云莲华... | 详细>> |
| 女人拜 | 女人仅立拜屈膝而已。传灯录南泉愿章曰：“师与归宗麻谷同去... | 详细>> |
| 定相 | 常住不变之相也。一切世间之法无有定相者。唯是涅槃之相也。... | 详细>> |
| 五字咒 | 五字文殊之陀罗尼。阿啰跛者娜之五字。见金刚顶经曼殊室利菩... | 详细>> |