华严经有三译。一六十卷，东晋佛驮跋陀罗译，一名六十华严，或名晋经，或名旧经。智俨造五卷之疏，名曰搜玄记，贤首造探玄记二十卷。二八十卷，唐实叉难陀译，一名八十华严，或曰唐经，或名新经。慧苑造刊定记十六卷，清凉作疏二十卷。演义钞四十卷，三四十卷，唐般若译，一名四十华严。清凉造十卷之疏。此中前二经，具略相违，而终始略同，后一经但详说前二经入法界品之一品。
| 条目 | 解释 | 详细 |
|---|---|---|
| 莲华偈 | 妙法莲华经之偈文也。 | 详细>> |
| 宝女经 | 宝女所问经之略名。 | 详细>> |
| 官难 | 横受王法之害。九横之一。药师经曰：“横被王法之所诛戮。”... | 详细>> |
| 摄念山林 | 坐禅于山林也。法华经序品偈曰：“又见菩萨离诸戏笑及痴眷属... | 详细>> |
| 六种力 | 【参见: 力】 | 详细>> |
| 頞湿婆庾阇 | Asvayuj，译曰七月。见西域记二，梵语杂名。 | 详细>> |
| 座主 | 大众一座之主也，如言上座首座。禅家云住持。教家云座主。为... | 详细>> |
| 陀那笈多 | Dhanagupt!a，儿童名。译曰宝护。见阿育王经八。 | 详细>> |
| 华严一乘教义分齐章 | 又名华严一乘教分记，华严教分记，一乘教分记，五教分记，五... | 详细>> |
| 文殊师利净律经 | 一卷，西晋竺法护译。与清净毗尼方广经同本。寂顺律音天子问... | 详细>> |